What are Lesions of Tunica Vaginalis? Lesions of tunica vaginalis are lesions that develop as a result of/or being involved in tumors of the testis or epididymis. An example of a lesion of tunica vaginalis includes: Hematocele